• Nasze rekomendacje
  •  
    UWAGA!
    JEŻELI JESTEŚ ZAREJESTROWANYM UŻYTKOWNIKIEM I MASZ PROBLEM Z LOGOWANIEM, NAPISZ NAM O TYM W MAILU.
    [email protected]
    PODAJĄC W TYTULE "PROBLEM Z LOGOWANIEM"
     
  • Słup ogłoszeniowy
  •  
    "Wszyscy, którzy zachowali ojczyznę, wspierali ją, pomnażali, mają wyznaczone w niebie określone miejsce, gdzie szczęśliwi rozkoszują się życiem wiecznym".
    Cicero "De re publica"



    JAK SIĘ PORUSZAĆ POMIĘDZY FORAMI? O tym dowiesz się stąd.
     

muzyka bywa różna

Wiadomość
Autor
Awatar użytkownika
jaga
Posty: 754
Rejestracja: 02 gru 2011, 19:33

muzyka bywa różna

#11 Post autor: jaga » 02 wrz 2018, 11:33

dziękuję serdecznie za komentarze
zmieniłam tytuł i druga zwrotkę

tabakiera - to taka niewinna zaczepka
Jestem jaka jestem. Niepojęty przypadek, jak każdy przypadek.
Wisława Szymborska

AS...
Posty: 1266
Rejestracja: 07 lis 2011, 22:57

muzyka bywa różna

#12 Post autor: AS... » 02 wrz 2018, 14:30

chwilowo mam dostęp do polskiej klawiatury (w Rosji to rarytas)
więc czym prędzej proponuję Ci Jago wersję III

słyszę muzykę jak cicho wiruje
szelestem liści odpowiada drżenie
kojące zmysły w chaosie przyrody
tańczę z gitarą tak jak z własnym cieniem


pozdrowienia z Irkucka
- także od Polonii zamieszkującej to piękne i niezwykłe miasto
:rosa:

Awatar użytkownika
Liliana
Posty: 1806
Rejestracja: 11 lis 2011, 20:07

muzyka bywa różna

#13 Post autor: Liliana » 02 wrz 2018, 15:16

A mnie się podoba pierwsza wersja, bardzo ładnie płynie. Zarówno w pierwszej, jak i w drugiej zwrotce są rymy (wers 3. i 4.) i ,według mnie, dobrze to
wierszowi czyni.
Mógłby być w rymowanych. :) :rosa:

Awatar użytkownika
Mchuszmer
Posty: 870
Rejestracja: 26 paź 2015, 21:15

muzyka bywa różna

#14 Post autor: Mchuszmer » 11 wrz 2018, 21:41

Oj, nie wyszła i druga wersja, nie są to najlepsze wypełnienia dla rytmu, bo przecież gędźba to też dźwięki, muzyka, więc podobieństwo znaczeń pozostało. Podobnie "wznieść się" - wiadomo, że "powyżej". "w akcencie muzycznym" sztywno brzmi liryku, przynajmniej takim. Jak wspominałem, strofa sAficka. Niezła jest wersja AS...-a i warto przemyśleć, dlaczego krótsza – forma w niej nie przerasta tak treści.
mchusz, mchusz.

Awatar użytkownika
jaga
Posty: 754
Rejestracja: 02 gru 2011, 19:33

muzyka bywa różna

#15 Post autor: jaga » 25 wrz 2018, 19:44

dziękuję
Jestem jaka jestem. Niepojęty przypadek, jak każdy przypadek.
Wisława Szymborska

ODPOWIEDZ

Wróć do „WIERSZE BIAŁE I WOLNE”