nie wiem jak z tobą rozmawiać
przecież nie czekasz
wiesz że przegram
z samą sobą
na nic moje modlitwy
wyszeptywane
na bezdechu
unikam dużych fragmentów życia
by przez chwilę usłyszeć swoje imię
bez całuję cię
powyginałam palce do bólu
stoję wpatrzona w nicość
różnych niedopowiedzeń
co chcesz usłyszeć
bym znikła
-
- Nasze rekomendacje
-
-
UWAGA!
JEŻELI JESTEŚ ZAREJESTROWANYM UŻYTKOWNIKIEM I MASZ PROBLEM Z LOGOWANIEM, NAPISZ NAM O TYM W MAILU.
[email protected]
PODAJĄC W TYTULE "PROBLEM Z LOGOWANIEM"
-
- Słup ogłoszeniowy
-
-
Demokracja jest wtedy, gdy dwa wilki i owca głosują, co zjeść na obiad.
Wolność jest wtedy, gdy uzbrojona po zęby owca może bronić się przed demokratycznie podjętą decyzją.
Benjamin Franklin
UWAGA!
KONKURS NA TEKST DISCO POLO ROZSTRZYGNIĘTY!
Jeżeli tylko będziecie zainteresowani, idea konkursów powróci na stałe.
A oto wyniki
JAK SIĘ PORUSZAĆ POMIĘDZY FORAMI? O tym dowiesz się stąd.
narcyzm
-
- Posty: 1157
- Rejestracja: 22 mar 2013, 18:11
narcyzm
Nic tak nie podcina korzeni szczęścia człowieka, nic nie napełnia go takim gniewem aniżeli poczucie, że inny stawia nisko, co on ceni wysoko.
» Virginia Woolf » Orlando
» Virginia Woolf » Orlando
- lczerwosz
- Posty: 9449
- Rejestracja: 31 paź 2011, 22:51
narcyzm
Bardzo zamyśliłem się nad podobieństwem klimatów. Tu i gdzie indziej.marta zoja pisze: ↑21 lis 2019, 15:35nie wiem jak z tobą rozmawiać
przecież nie czekasz <--nie czekasz na przegraną czy nie czekasz na PLkę. A może partner PL-ki nie czeka na jej akcję/reakcję, tylko peroruje, działa, jakby świat nie istniał, tylko on. A ona się zamota, uzależni, będzie prosić.
wiesz że przegram
z samą sobą <-- a może sama ze sobą, z w połączeniu z s
na nic moje modlitwy
wyszeptywane
na bezdechu <-- na bezdechu nie da się szeptać, ale można krzyknąć nawet, po czym skończy się powietrze, to fizyka, a w sensie poetyckim bym usuną słowo wyszeptywane, może coś innego można z modlitwą, odmawiane?
unikam dużych fragmentów życia
by przez chwilę usłyszeć swoje imię
bez całuję cię <-- pewnie chodziło o usłyszenie imienia PL-ki bez uzupełnienia lub zakończenia słowami "całuję cię", ale to niejasne sformułowanie, a nie daje wieloznaczności tak upragnionej w wierszu. Cała zwrotka wydaje mi się sprzeczna. Spróbuję wyjaśnić. PL-ka unika dużych (tzn długich) fragmentów, i albo jest to poświęcenie po to, by usłyszeć swoje imię, bo to jej sprawi przyjemność (dla uproszczenia). Wtedy imię bez pocałunku jest nielogiczne.
Albo unika fragmentów, bo ma dosyć swojego partnera i woli nie wspominać tych miłych chwil, wypiera je, nie chce sie nimi już cieszyć. Jest pogniewana, chociaż pozostaje w zatruwającej relacji. W ten sposób partner mówi do niej "technicznie i administracyjnie", nie jak do ukochanej, ale jak do osoby znajomej, a nawet obcej, bez zabarwiania swoich słów emocjonalnym sformułowaniem "całuję cię", co wydawałoby się PL-ce nieszczere, a może i zakłamane.
Interpretacja druga jest logiczna, ale jeśli taka ma być ta relacja PL-ki z partnerem, to bym to radził napisać inaczej.
Może, ale to niezobowiązująca moje (nad)interpretacja:
unikam całych fragmentów życia
by nie słyszeć
że mnie całujesz
gdy czegoś chcesz
albo
unikam całych fragmentów życia
gdy mnie całujesz
bo czegoś chcesz
powyginałam palce do bólu
stoję wpatrzona w nicość
różnych niedopowiedzeń <--tu potwierdza mi się ta druga wersja, gorzej jest niż lepiej. Dalej też. Chodzi o narrację, nie o zapis wiersza.
co chcesz usłyszeć
bym znikła <--to dobre, dramatyczne zakończenie
Technicznie - przemyśliwam małe zmiany, czasem za dużo słów, moim zdaniem, przyjdę później.
22:30 Byłem, dopisałem na niebiesko.
Pozdrawiam serdecznie
-
- Posty: 6589
- Rejestracja: 01 lis 2011, 23:09
-
- Posty: 5196
- Rejestracja: 21 lis 2011, 12:02
narcyzm
Faktycznie przydałbyby się pewne skróty, mam wrażenie nadmiaru.
Pozdrawiam.
Pozdrawiam.