***(To nie niebo...)
To nie niebo,
a tkanina,
rozpięta między drzewami –
niebieski brokat
ze złotymi pszczołami
i plejadą gwiazd
na drewnianych sęczkach…
O sobie
Zachciało się słońcu
i ziemi —
z żółtych liści
i rosy —
świerszcza, śpiewającego wierszem,
dla świata stworzyć.
***(Jak mam pisać…)
Jak mam pisać swoje wiersze?
Kartka taka mała.
A losy człowiecze
dosięgają niebios.
Jak zmieścić na skrawku papieru niebo?
***(Это не небо, а ткань…)
Это не небо,
а ткань,
привязанная к стволам,—
голубая парча
с золотыми пчелами
и россыпью звезд
на древесных сучках…
О ceбe
Угодно было солнцу
и земле —
из желтых листьев
и росы
сверчка, поющего стихом,
на свет произвести.
***(Как мне писать…)
Как мне писать мои стихи?
Бумаги лист так мал.
А судьбы разрослись
в надширие небес.
Как уместить на четвертушке небо?
Ksenia Niekrasowa (1912 - 1958) - za życia niedoceniana, a obecnie uznawana za jedną z prekursorek wiersza wolnego w literaturze rosyjskiej.
-
- Nasze rekomendacje
-
-
UWAGA!
JEŻELI JESTEŚ ZAREJESTROWANYM UŻYTKOWNIKIEM I MASZ PROBLEM Z LOGOWANIEM, NAPISZ NAM O TYM W MAILU.
[email protected]
PODAJĄC W TYTULE "PROBLEM Z LOGOWANIEM"
-
- Słup ogłoszeniowy
-
-
Demokracja jest wtedy, gdy dwa wilki i owca głosują, co zjeść na obiad.
Wolność jest wtedy, gdy uzbrojona po zęby owca może bronić się przed demokratycznie podjętą decyzją.
Benjamin Franklin
UWAGA!
KONKURS NA TEKST DISCO POLO ROZSTRZYGNIĘTY!
Jeżeli tylko będziecie zainteresowani, idea konkursów powróci na stałe.
A oto wyniki
JAK SIĘ PORUSZAĆ POMIĘDZY FORAMI? O tym dowiesz się stąd.